Nu poate fi usor sa iei o carte si sa o transformi intr-un film. Ganditi-va la asta : nu numai ca realizatorii de film trebuie sa ia de pe pagina decorul, personajele si conflictele si sa le transforme in reprezentari din viata reala, ci trebuie sa o faca intr-un mod care sa linisteasca cititorii si privitorii. Si asta poate fi dificil de facut.
Ceea ce face filmele care o fac bine si mai exceptionale. Si pentru unele dintre aceste filme, multi spectatori nici nu isi dau seama ca au fost adaptate din carti in primul rand! De la memorii si fictiune realista pana la thrillere si horror, aici aducem un omagiu unora dintre cele mai bune filme bazate pe carti.
FILME BAZATE PE CONTURI PERSONALE
„12 YEARS A SLAVE” (2013)
Castigand mai multe premii Oscar, inclusiv cel mai bun film, 12 Years a Slave este o reprezentare puternica, care provoaca gandirea, a sclaviei in sudul antebelic in timpul secolului al XIX-lea. Drama s-a bazat pe autobiografia lui Solomon Northup care – nascut ca om liber – a fost vandut ca sclav si a petrecut 12 ani incercand nu doar sa supravietuiasca, ci si sa se intoarca in familia sa.
Acesta este un exemplu grozav de a lua o carte si de a o transforma intr-un film, dar este si un exemplu deosebit de bun de promovare si ridicare a povestilor importante care trebuie spuse.
„WILD” (2014)
Un cont personal foarte diferit, dar si emotionant, Wild , este povestea unei drumetii singure de 1.100 de mile a unei femei pe Pacific Coast Trail. Stiind ca filmul se bazeaza pe o poveste adevarata a auto-descoperirii, il face si mai usor de relatat, chiar si pentru cineva care nu a facut drumetii nicio zi in viata sa. Mai ales pentru cineva care nu a facut niciodata drumetii, de fapt, de cand Cheryl si-a inceput propria calatorie fara experienta.
FILME DRAMA BAZATE PE CARTI
„IF BEALE STREET Could TalK” (2019)
Acest film din 2019 este adaptat dupa romanul cu acelasi nume al lui James Baldwin, scriitor si activist pentru drepturile civile. Povestea urmareste relatia dintre Tish si Alfonzo „Fonny” Hunt in timp ce se pregatesc sa se casatoreasca in Harlem din anii 1970. Pana cand Fonny este arestat pentru o crima pe care nu a comis-o.
Un frumos colaj de dragoste, nedreptate si pasiune, If Beale Street Could Talk aduce la viata cuvintele puternice si emotionante ale lui Baldwin pentru ca noi toti sa le vedem.
„CLUBUL JOY LUCK” (1993)
The Joy Luck Club este o drama care infatiseaza diviziunile generationale si relatiile familiale dintre patru femei asiatice americane si mamele lor nascute in China. O poveste frumoasa de sacrificiu, comunitate si dragoste, acest film a fost mult timp unul dintre singurele exemple predominante ale experientei asia-americane.
Datorita filmului, totusi, asiaticii americani au castigat un pic de reprezentare in media americana, in timp ce altii au avut sansa de a afla mai multe despre culturi diferite de a lor.
FEEL GOOD FILME BAZATE PE CARTI
„Forest Gump” (1994)
Unul dintre cele mai cunoscute (si mai citate) filme ale vremurilor noastre, Forrest Gump ne poarta intr-o calatorie prin istorie. Probabil ati vazut filmul, dar stiati ca este bazat pe o carte? Ca sa nu mai vorbim de autorul, Winston Groom, a scris-o in sase saptamani.
In ciuda faptului ca au fost scrise atat de repede, incercarile si necazurile vietii lui Forrest au durat zeci de ani in sfera publica. Atat filmul, cat si cartea te pun in mijlocul istoriei americane si este o lectie de istorie pe care nu te deranjeaza sa o mai primesti.
„DIAVOLUL IN PRADA” (2006)
Una dintre dramele noastre preferate de la mijlocul anilor 2000, The Devil Wears Prada are o distributie stelara, printre care Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt si Stanley Tucci. Privim cum Andy (Hathaway) paseste timid in lumea modei si este impins rapid in capatul adanc.
Atat romanul, cat si filmul prezinta provocarile alegerii intre viata si munca, dragoste si pasiune si consecintele alegerii unuia fata de celalalt. Ca sa nu mai vorbim de toate tinutele fabuloase pe care le vezi in film pentru a merge impreuna cu drama, rasetele si lectiile.
„Asiatici bogati nebuni” (2018)
Crazy Rich Asians – cartea si filmul – spun o poveste despre dragoste, familie, cultura si intersectia dintre toate. Autorul cartii din 2013, Kevin Kwan, a spus ca intentia sa cu romanul a fost de a „introduce o Asia contemporana unui public nord-american”.
A devenit un film cinci ani mai tarziu si a fost un succes imediat. Si a fost prima imagine de studio majora centrata pe asiaticii americani de cand… Ai ghicit, The Joy Luck Club.
Cartile de groaza si thriller s-au transformat in filme
„Tacerea mielilor” (1991)
Ceea ce a inceput ca un roman infiorator despre un tanar agent FBI si psihiatru care se intalneste cu canibal, Hannibal Lecture, a devenit un film relativ bine primit in 1991. Incet, dar sigur, totusi, filmul a castigat aprecieri de critica si a ramas in centrul atentiei in ultimii 30 de ani. ani.
Plin de controverse, momente tulburatoare si canibalism, filmul nu numai ca a scos la lumina complexitatile naturii umane, dar a influentat si cererea tot mai mare pentru mai mult continut despre criminalii in serie si felul in presa americana.
„PIBUL LUI ROZMARY” (1968)
Scrisa initial de Ira Levin (autorul cartii The Stepford Wives), Rosemary’s Baby este o poveste ciudata a unei femei insarcinate, Rosemary, si a sotului ei, care incep sa observe intamplari ciudate in jurul lor. De la vecini ciudati la simptome ciudate de sarcina, filmul preia munca infricosatoare a lui Levin si o pune pe ecran pentru ca toti ochii nostri sa-l urmareasca cu frica (dar daca trebuie sa inchideti ochii, este in regula si asta).
